function peper(url, width, height, scroll)
{ 
 if (scroll=='') scroll='auto';
 
 var czas  = new Date();
 
 rok   = czas.getYear();
 mies  = ( ( czas.getMonth() < 10 ) ? "0": "" ) + ( czas.getMonth() + 1 );
 dzien = ( ( czas.getDate()  < 10 ) ? "0": "" ) + ( czas.getDate() );
 godz  = ( ( czas.getHours() < 10 ) ? "0": "" ) + ( czas.getHours() );
 min   = ( ( czas.getMinutes() < 10 ) ? "0": "" ) + ( czas.getMinutes() );
 sek   = ( ( czas.getSeconds() < 10 ) ? "0": "" ) + ( czas.getSeconds() );

 aktdata=dzien+"_"+mies+"_"+rok+"_"+godz+"_"+min+"_"+sek;

 maxszer=window.screen.width;
 maxwys=window.screen.height;
 polx=Math.round( (maxszer-width)/2);
 poly=Math.round( (maxwys-height)/2);
 
 if (mojas2)
   {
    mojas2.close()
    mojas=window.open(url,aktdata,"toolbar=no,scrollbars="+scroll+",directories=no,top=0,left=0,menubar=no,width="+ width +",height="+ height +",resizable=no, statusbar=no")
   }
 else 
   {
    mojas=window.open(url,aktdata,"toolbar=no,scrollbars="+scroll+",directories=no,top="+poly+",left="+polx+",menubar=no,width="+ width +",height="+ height +",resizable=no, statusbar=no")
   }
}